Italian-German translations for comunicato stampa

• Presseerklärung die
  Der Wortlaut meiner Presseerklärung von gestern lautet wie folgt: Ecco il testo del comunicato stampa di ieri:
  Ich habe dem Leiter der Beobachter in einer von mir am 5. Mai 2003 abgegebenen Presseerklärung gedankt. Ho ringraziato l'osservatore capo in un comunicato stampa che ho rilasciato il 5 maggio 2003.
  Ich habe soeben wörtlich aus der von Clark am 10. Januar herausgegebenen Presseerklärung zitiert. Ho citato testualmente il comunicato stampa emesso dalla Clark il 10 gennaio.
• Pressemitteilung die
  Die andere Pressemitteilung spricht von einschüchternden Taktiken. L’altro comunicato stampa parla di prevaricazioni.
  In diesem Zusammenhang verdient die NATO-Pressemitteilung vom 31. März Beachtung. In tal senso, il comunicato stampa della NATO del 31 marzo è degno di nota.
  Ich hoffe, wir werden das klären können, denn ich habe die Pressemitteilung hier. Spero che riusciremo a chiarire questo punto, perché ho qui con me il comunicato stampa.
• Pressetext

Related words

• comunicato
• scomunicato
• comunicatore
• comunicato comune
• comunicato congiunto